I don't think USFS "officially" knows, not even internally. I think it's known in some areas.
I don't believe there is an active conspiracy. It doesn't take one. Think about the promotion process, not for local staff, but for line officers who want to rise into the upper ranks. That's seldom if ever a vertical climb, there are horizontal or slightly diagonal moves into other forests, other districts, other regions, which have to be approved the supervisors in those units. If you have 6 applicants for an opening, are you going to pick the one who has a reputation for stirring trouble or not? I think not. So ... bringing attention on something that even potentially causes work USFS doesn't want to delve into can be career limiting entirely without any explicit threat. A person has to look long range at what furthers their career goals and act accordingly.
MIB