Always helps to scrub through his videos to find the real content. Lord he was born a ramblin’ man. But. I might have overlooked this, so somebody check me here and not make me watch this again! How, exactly, are they measuring and observing the “juveniles” at 1.6k distance, in total darkness? Especially since we are informed they can detect IR sources at insane distances and it is presumed this would be the only method of observing this.
Also, since Sasquatch obviously do fine to navigate in bright sunlight conditions, it makes it sort of questionable to me that they have the level of light gathering capabilities at night but not be totally blinded by daylight conditions.
And...my antennae go up when somebody wants to gloss over or omit the data they claim is included in a report . If you want to inform people, as you claim to want to do, show the work. Most (me included, probably) will have no clue what it says, but some will, and will be able to verify methodology and findings.