Okay, forgive me for I am about to be a royal party pooper.
Jacob Gray's last known position when he disappeared (based on the initial discovery of his bike and gear) was near the Sol Duc Hot Springs Road just off State Route 110 and near Lake Crescent. See http://www.mibsar.com/Cases/Gray/Gray.html. According to newspapers at the time that his remains were discovered (see, e.g., https://www.kitsapdailynews.com/news/update-remains-confirmed-as-hiker-missing-since-2017-in-olympic-national-park/ but you have to disable ad blockers), he was found in a remote area of the Daniel J. Evans Wilderness somewhere "near" Hoh Lake in the Olympic National Park. A very rough straight line distance is 13 miles, but it was probably a longer hike than that from his start point to where he was recovered. It is easy to see a scenario where he started off on what he thought would be an easy hike and became disoriented or injured.
That same newspaper article describes that the remains were found by a field crew of Olympic National Park employees and volunteers (later identified in the article as marmot biologists). The article says nothing about finding other bones anywhere near the body, nothing about finding arrows stuck in the ground, and nothing about a phone being recovered.
Contrary to what the video claims, Jacob left Port Townsend to bike cross-country from Washington to Vermont, where his brother lived, not "to head into the Olympic Mountains." See https://charleyproject.org/case/jacob-randall-gray. There is no indication that he had a compound bow and arrows with him. See http://www.mibsar.com/Cases/Gray/Gray.html, with the list of items to look out for at the end. See also the link to the next news article, below, which states that the trailer contained food, clothing, emergency blankets, bike repair items and a first-aid kit, sleeping bag, tent, tarp and pocket survival guides, according to the [National Park Service's S&R] report. When remains were found, the marmot biologists found abandoned equipment and clothing, not "a bone hidden in a dense patch of forest." In fact, the law enforcement agency in charge of the recovery reported that what was initially found does not make investigators believe foul play was involved. See the newspaper article above. A forensic anthropologist determined that he probably died of natural causes. See https://www.peninsuladailynews.com/news/hiker-probably-died-of-natural-causes/.
Given the number of blatant misstatements of fact, whether done erroneously or intentionally, I just stopped checking every line of the transcript here. However, the missing Canadian hunter is likely Maxime Jacques, not "Jack" or Jacques Maxim. See https://www.facebook.com/people/Maxime-Jacques-of-Trois-Rivieres-Qc-Canada-Missing/100066868935840/. I will defer to our Canadian brothers and sisters in the search, but I believe he's missing in Quebec. I couldn't find a Diane Bruno (or Jacques Maxim) in Canada's (shockingly large) missing person database, but there is a Diane who went missing in St. Bruno.
The point of all this (if I have any) is not to dissuade people from sharing spooky and enjoyable stories. But given the growth of Bigfoot as a profit center, necessary to support real researchers and just pure gravy for story tellers, coupled with AI, is providing way too many of these stories, which risk drowning out valid research...
Kudos to Bigfooters in the area for pitching in on the S&R effort; competent searchers are always necessary.
I'll be outside shaking my fist at the clouds if anyone is looking for me....